NON SI SCHERZA COL FUOCO
POMPIERI PARACADUTISTI DELLA CALIFORNIA
FORESTALE BASE POMPIERI PARACADUTISTI
OLIO PER TURBINE
SVERNICIATORE
DETERGENTE INDUSTRIALE
ATTENZIONE TEMPERATURE ESTREME
Sistema di sicurezza disattivato
Ehi! Come va?
AREA PROTETTA
ACCORDO PROGETTO CONSERVAZIONE DELLA SPECIE
Mai sottovalutare il potere del lato oscuro della Forza.
No, è troppo.
Non è un bambino vero.
Guardami. Guardami. Guardami negli occhi.
No, è...
...raccogliere l'acqua per spegnere gli incendi.
-Gli incendi. -Sì.
Non riuscirò mai a dirlo.
Non userà l'acqua del lago per spegnere gli incendi.
A quanto pare, deve firmare anche lei l'accordo.
...per spegnere gli incendi.
A quanto pare, dovrò...
Ha sempre l'ascia con sé?
Perché guardate tutti me?
Perché la prossima battuta è tua.
Continuiamo a girare. John è in posizione.
Azione.
Vi è stata data una chance. Un'opportunità...
Sono uscito dall'inquadratura?
Posso farlo meglio! Non... Posso farlo.
-Non posso farlo meglio. -Lui sicuramente no.
Millenial!
Sovrintendente Jake Carson.
Puoi chiamarmi così. Per intero.
Lui è...
Lui è Keegan. Se n'è andato.
Capitano...
Chiedo scusa. Signore.
Ce l'abbiamo fatta. Andiamo a mangiare.
Santo cielo, sarebbe...
Tuo padre sarebbe fiero di te.
Sottotitoli: Sara Raffo